No exact translation found for النظام التتابعي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic النظام التتابعي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La proposition de la mise en place d'une Commission de la consolidation de la paix nous paraît de nature à fournir le cadre adéquat dans les situations d'après conflit pour cette coordination si l'intervention de ces différents organes n'est pas enfermée dans un ordonnancement séquentiel arbitraire.
    ونعتقد أن الاقتراح بإنشاء لجنة لبناء السلام سوف يوفر الإطار المناسب لمثل هذا التنسيق بشأن حالات ما بعد الصراع لكيلا توضع أنشطة الأجهزة المختلفة ضمن نظام تتابعي اعتباطي.
  • d) Indiquera que l'Assemblée s'intéresse dans ce contexte plus large non seulement aux questions liées au fonctionnement et au rôle de la Commission mais aussi aux recommandations du Groupe portant sur les politiques et pratiques à appliquer en matière de ressources humaines dans le système commun et sur les orientations que l'Assemblée, la Commission et la gestion des organisations pourraient, de l'avis du Groupe, suivre le plus utilement à cet égard.
    (د) أن يتناول، في هذا السياق الأعم، ليس فقط القضايا المتصلة بدور اللجنة وأدائها، بل وكذلك توصيات الفريق المتعلقة بسياسات وممارسات إدارة الموارد البشرية في النظام الموحد، وبالتوجهات التي يرى الفريق هنا أن بإمكان الجمعية العامة واللجنة ومؤسسات النظام أن تتابعها بصورة مثمرة إلى أقصى حد.